Odisea / The Odyssey, Paperback/Homero