Odiseea - Gareth Hinds, editura Humanitas