Oliver Wendell Holmes, Paperback/Catharine Pierce Wells