Pacate primordiale, Volumul 2, Prizoniera iubirii - Dakota Edits