Pasari, lighioane, rubedenii, Gerald Durrel