Peripetiile bravului soldat Svejk - Jaroslav Hasek, editura Litera