Philip si ceilalti - Cees Nooteboom, editura Univers