Portrait of a Lady, Paperback/Henry James