Prostia omeneasca, editura Ponte