Refresh 69583 Czerwony