Sceptrul si sangele - Jean des Cars, editura Trei