Suferintele tanarului Werther, Editura Cartex