Tatuaje Londji, Cavaleri medievali