The Collected Poems of Édouard Glissant, Paperback/Edouard Glissant