The Dubliners, Paperback/James Joyce