The Duchess of Bloomsbury Street, Paperback/Helene Hanff