The Elementary Particles, Paperback/Michel Houellebecq