The Kurosagi Corpse Delivery Service, Book Three - Eiji Otsuka