The Monster in the Box, Paperback/Ruth Rendell