The Rubayat of Omar Khayyam, Paperback/Edward Fitzgerald