The Scarlet Letter, Paperback/Nathaniel Hawthorne