The Turn of the Screw, Paperback/Henry James