Thin Ice, Paperback/Quentin Bates