Trainspotting, Paperback/Irvine Welsh