Triage X, Volume 12 - Shouji Sato