Ucenicul asasinului - Robin Hobb, editura Nemira