Umbra din nord, Sally Lockhart, Vol. 2/Philip Pullman