Umbra timpului - ion pillat