Un vis indepartat - Patricia Rice, editura Orizonturi