Where\'s Bernard?