Ploua fara incetare in Paris, iar familia Malegarde - impartita intre Franta, Anglia si Statele Unite - se reuneste pentru prima data dupa multi ani, pentru a sarbatori a saptezecea aniversare a lui Paul, patriarhul familiei si un arboricultor renumit. lar cand Sena inunda strazile, familia va trebui sa lupte pentru a-si pastra un.
Dar cand acesta sufera un accident vascular cerebral, fiul sau, Linden, un fotograf de succes, se gaseste blocat intr-un oras amenintat de un dezastru natural uluitor.
Ploua fara incetare in Paris, iar familia Malegarde - impartita intre Franta, Anglia si Statele Unite - se reuneste pentru prima data dupa multi ani, pentru a sarbatori a saptezecea aniversare a lui Paul, patriarhul familiei si un arboricultor renumit
