Un mincinos fără pereche  
Un bătrânel uscăţiv, cu nasul lung şi ascuţit, şade lângă cămin şi-şi povesteşte peripeţiile.
Citeşte-le şi judecă şi tu: a existat oare pe lume un mincinos mai mare decât el?.  
Vei găsi în această carte, dragă cititorule, multe dintre istorioarele pline de haz ale baronului Münchhausen.
Mustoase şi dulci de se topeau în gură!...
Cu vişine coapte.
Pe capul unui cerb! &ndash
Ce-i aici de mirare? Era un vişin. &ndash
Copac!...
Hohotele de râs se înteţesc şi mai mult: &ndash
Münchhausen – cel mai cinstit om pe lume! Ha-ha-ha! Ha-ha-ha! Ha-ha-ha! Ca şi cum nu s-ar fi întâmplat nimic, Münchhausen deapănă altă poveste, despre un copac minunat care a crescut pe capul unui cerb.
Un străin, care nu l-a mai auzit până acum, nu mai poate suporta şi-i zice indignat: &ndash
Minciuni sfruntate! Cai verzi pe pereţi! Nimic din ceea ce spui nu-i adevărat! Îmbufnat, bătrânelul îi răspunde cu emfază: &ndash
Baronii, prinţii şi sultanii, pe care am avut onoarea să-i consider drept cei mai buni prieteni, mi-au spus întotdeauna că n-au întâlnit om mai sincer, mai cinstit pe lume.
Oamenii adunaţi în jurul lui râd în hohote: &ndash
Bravo, Münchhausen! Mai mare minciună nici că se putea! Dar el nu-i ia în seamă şi povesteşte înainte: cum a zburat de două ori pe Lună şi ce-a mai păţit.
Un mincinos fără pereche  
Un bătrânel uscăţiv, cu nasul lung şi ascuţit, şade lângă cămin şi-şi povesteşte peripeţiile