„ Cei morti sunt oare mortii din cimitirele Irlandei acoperite de zapada care nu mai conteneste sa cada ? Si, printre ei, Michael Furrey, cel despre care Gabriel Conroy afla pe neasteptate de la sotia lui ca a murit la 17 ani «din dragoste pentru ea»? Sau «cei morti» sunt oaspetii invitati de Craciun, intr-o veche casa din Dublin, la petrecerea data de domnisoarele Morkan, matusile lui Gabriel, si care pleaca de acolo convinsi ca in seara aceea «au trait din plin»? Cati dintre noi, in fond, simtind vidul unei petreceri, sunt impinsi sa ajunga la ei insisi si la petrecerea lor pe acest pamant ? Cel putin asta i se intampla, la sfarsitul petrecerii, lui Gabriel Conroy in nuvela Cei morti a lui James Joyce.“ - Gabriel Liiceanu. „ Cei morti sunt oare mortii din cimitirele Irlandei acoperite de zapada care nu mai conteneste sa cada ? Si, printre ei, Michael Furrey, cel despre care Gabriel Conroy afla pe neasteptate de la sotia lui ca a murit la 17 ani «din dragoste pentru ea»? Sau «cei morti» sunt oaspetii invitati de Craciun, intr-o veche casa din Dublin, la petrecerea data de domnisoarele Morkan, matusile lui Gabriel, si care pleaca de acolo convinsi ca in seara aceea «au trait din plin»? Cati dintre noi, in fond, simtind vidul unei petreceri, sunt impinsi sa ajunga la ei insisi si la petrecerea lor pe acest pamant ? Cel putin asta i se intampla, la sfarsitul petrecerii, lui Gabriel Conroy in nuvela Cei morti a lui James Joyce.“ - Gabriel Liiceanu
