Culegerea de Studii pe care o publicam este dedicata centenarului nasterii Profesorului Doctor Docent Vladimir Hanga.
A publicat lucrari importante sub egida Academiei Romane, care l-a distins in 1981 cu premiul "
Simion Barnutiu"..
A efectuat prima traducere integrala in limba romana a Institutiilor lui Iustinian (2002 si 2009, in colaborare cu Mircea Bob).
A colaborat ca traducator de limba latina la publicarea documentelor medievale transilvanene, aparute in 10 volume in Documente privind istoria Romaniei, Editura Academiei, Bucuresti, 1953.
A tradus in limba romana si s-a ingrijit de publicarea uneia dintre lucrarile fundamentale ale culturii juridice mondiale: De iure belli ac pacis, de Hugo Grotius.
A fost reprezentatul Romaniei in Comisia Organizatiei Natiunilor Unite pentru Drepturile omului din anul 1976 pana in anul 1984, iar in perioada 1984 - 1989 a indeplinit functia de arbitru la Curtea Permanenta de Arbitraj de la Haga.
A fost din anii \'60 membru al Societe internationale pour l\'histoire des droits de l\'antiquite si al Societe d\'histoire du droit, precum si presedinte de onoare al grupului roman al Asociatiei "
Henri Capitant" a prietenilor culturii juridice franceze (2003 - 2013).
A predat si la Universitatea din Bucuresti (1946 - 1948), Universitatea crestina independenta "
Dimitrie Cantemir" (Cluj-Napoca) si la Universitatea "
Vasile Goldis" (Arad).
Profesorul Hanga a activat in invatamantul superior juridic in principal la Universitatea "
Babes-Bolyai" din Cluj-Napoca: titular la Drept privat roman (1949 - 1986) si Drept civil - Succesiuni (1954 - 1965), apoi profesor consultant.
Activitatea stiintifica si functiile detinute in cadrul unor organisme internationale ne indreptatesc sa-l consideram o personalitate de talie internationala.
Reputatia de erudit de care se bucura in randurile intelectualitatii clujene era dublata de prestigiul profesional si moral avut in mediul universitar din Romania.
Culegerea de Studii pe care o publicam este dedicata centenarului nasterii Profesorului Doctor Docent Vladimir Hanga
