Elena und Lila sind inzwischen erwachsene Frauen.
Doch schon bald muss sie feststellen, dass sie standig an Grenzen gerat..
Als sie in eine angesehene norditalienische Familie einheiratet und ihrerseits ein Kind bekommt, halt sie ihren gesellschaftlichen Aufstieg fur vollendet.
Elena hat Neapel ganz verlassen, das Studium beendet und ihren ersten Roman veroffentlicht.
Sie hat ihrem alten Viertel den Rucken gekehrt, arbeitet unter entwurdigenden Bedingungen in einer Wurstfabrik und befindet sich unversehens im Zentrum politischer Tumulte.
Lila hat einen Sohn bekommen und sich von allem befreit, von der Ehe, von ihrem neuen Namen, vom Wohlstand.
Elena und Lila sind inzwischen erwachsene Frauen