Dionisie Areopagitul mistagogul — o lectura monahala reuseste o dubla performanta: ofera o interpretare de ansamblu a fascinantei si controversatei gandiri a Corpusului Dionisian in lumina traditiei ascetico-liturgice a mediului pe care-l exprima si, totodata, propune o solutie plauzibila identitatii enigmaticului sau autor, identificat pe baza conexiunilor sale cu mediul crestinismului sirian.
Viziunea generala care se degaja este cea sfantului Dionisie al Traditiei Bisericii, episcop-monah din Siria sau Palestina sfarsitului secolului V care gandeste si scrie in cadrul uimitoarei traditii „mistagogice” aflate in inima crestinismului patristic si apostolic cu baze uitate in Scripturile lui Israel si iudaismul inter-testamentar..
Cartea preasfintitului episcop Alexander Golitzin este demonstratia validitatii receptarii si interpretarii „holiste” a Areopagiticelor in Traditia Bisericii.
Caracterizat de o originalitate uimitoare si o fidelitate remarcabila fata de traditia gandirii patristice, precum si de o mare familiaritate cu gandirea neoplatonismului tarziu, Corpusul Dionisian apare aici ca o structura coerenta si unificata, al carei centru si pivot e tratatul Despre Ierarhia Bisericeasca, celebrare a Intruparii.
Dionisie Areopagitul mistagogul — o lectura monahala reuseste o dubla performanta: ofera o interpretare de ansamblu a fascinantei si controversatei gandiri a Corpusului Dionisian in lumina traditiei ascetico-liturgice a mediului pe care-l exprima si, totodata, propune o solutie plauzibila identitatii enigmaticului sau autor, identificat pe baza conexiunilor sale cu mediul crestinismului sirian