1908 Christina, o fata de doisprezece ani, e trimisa sa locuiasca cu unchiul ei la marea lui mosie de la tara, Flambards.
Dar pe masura ce lumea se schimba in jurul lor, Christina trebuie sa faca niste alegeri care vor afecta nu numai viitorul ei, dar si supravietuirea domeniului Flambards si a tot ceea ce simbolizeaza el..
Numai recent descoperita sa pasiune pentru calarie si prietenia cu varul sau Will ii ofera o evadare din tensiunile caminului scindat.
Unchiul ei este aspru si dominator, iar varul ei, Mark este egoist.
Dar ceea ce candva fusese un loc al bogatiei si al elegantei, misunand de majordomi, servitori, lachei si grajdari, acum este in stare de deteriorare avansata. 1908 Christina, o fata de doisprezece ani, e trimisa sa locuiasca cu unchiul ei la marea lui mosie de la tara, Flambards