Hong Kong, anii 1950.
Nu stiam ca au rude.
Sabine se uita spre el, zambind.- Ah! Si tu stii care e treaba cu fiecare, nu? .
Cine sunt batranii tai?- Ii cheama Ballantyne.
Baiatul isi indrepta bratele spre cizma ei, ajutand-o sa urce pe cal.- Ii cunosc, batranii englezi.
Intr-un sat numit Ballymalnaugh.- Il stiu.
Sunt in vizita la bunicii mei.- Unde?- La Kilcarrion.
Din Londra, nu?- Da, raspunse ea, gandindu-se ca intrebarea fusese adresata pe un ton cam indraznet.
Nu cu accentul asta.
Tanar.- Nu esti de-a locului, spuse el, insotind-o spre calul ei, pe care il verificasera si era bine sanatos.
Abia atunci il observa: ochi caprui, piele deschisa la culoare, zambet larg.
Ai putin noroi in jurul ochilor.
Cand ridica batista spre ochiul gresit, el incerca initial sa o corecteze, dupa care ii lua batista din mana si o sterse el.
Doar un pic innoroita.
Putin spus, dupa cum constata ea cu tristete: pantalonii ei de calarie albi aveau acum un crac maro, facand-o sa arate ca un bufon ieftin, in timp ce frumoasa jacheta bleumarin a lui Joy era acoperit in intregime de noroi.
Barbatul scoase o batista destul de murdara din buzunar si i-o oferi lui Sabine.- Ca sa te stergi pe fata, spuse el. - Sunt bine, spuse ea, ridicandu-se din mocirla.
Te prind eu din urma.
Aparent, nu mai era ingrijorat in privinta ei, o eroare de judecata, dupa cum avea sa se dovedeasca: la vreo zece minute dupa aceea, calul ei alunecase pe o bucata de lemn, iar ea se rasturna peste capul lui.- Esti bine? o intreba unul dintre barbatii mai tineri, care sarise imediat jos de pe cal ca sa o ajute, in timp ce altcineva ii prinsese calul.
La noi s-ar putea sa mai dureze. - Elle Jojo Moyes este autoarea bestsellerurilor Inainte sa te cunosc, Dupa ce te-am pierdut, Eu, si totusi alta, Fata pe care ai lasat-o in urma, Ultima scrisoare de dragoste, Un barbat si o femeie, In cautarea unui destin, Silver Bay, Bazarul visurilor si Un bilet pentru Paris. Fragment din cartea Dragoste intr-o zi ploioasa de Jojo Moyes: - Tu mergi mai departe, ii strigase el lui Sabine. prezinta relatia dintre mame si fiice intr-un stil deosebit de alert. - Sunday Express Acest roman sensibil...
Impresionant, credibil si fermecator.
Cand, in cele din urma, familia se reuneste, tensiunile ascunse ies la suprafata, scotand la iveala un secret intunecat care a fost ingropat adanc vreme de ani intregi...
Cincisprezece ani mai tarziu, fiica lui Kate, Sabine, pleaca din Londra in cautarea bunicilor pe care nu i-a cunoscut niciodata.
In 1980, fiica cea mica a lui Joy, Kate, fuge in mod misterios de acasa, dintr-un sat din Irlanda.
Insa descopera curand ca viata de femeie maritata nu este ceea ce pare a fi...
Se casatoreste in graba si pleaca in calatorie cu sotul ei, sa vada lumea.
Joy are douazeci si unu de ani si, cand la o petrecere a expatriatilor il intalneste pe chipesul ofiter de marina Edward, ultimul lucru la care se asteapta este sa se indragosteasca.
Hong Kong, anii 1950
