Arestati sub acuzatia de tentativa de asasinare a regelui Louis XV, Henri de Lagardere-Nevers si prietenul sau Romuald de Dizons evadeaza din inchisoare si pleaca in Canada, fara a sti ca tatal celui dintai obtinuse de la rege gratierea lor.
Acestia nu intarzie sa apara, dezvaluindu-si numele adevarate si salvandu-le inca o data de la dezonoare..
Cand tinerele amagite descopera ca se afla intr-un loc al dezmatului, ii cheama in ajutor pe Henri si Romuald.
Favorita regelui, contesa du Barry, se indragosteste de marchizul de Saint-Laurent, nestiind ca acesta era, de fapt, Henri de Nevers.
Cavalerii se intorc din Canada si, sub alte nume, se prezinta la rege, pentru a sustine cauza francezilor dintr-o provincie cedata Angliei.
Ducele de Fronsac, unul din fiii maresalului Richelieu, le cheama la castelul Fontainebleau, printr-un ravas ca din partea fratelui Blanchei si logodnicului Louisei.
Domnisoarele Blanche si Louise sunt atrase intr-o noua cursa.
Arestati sub acuzatia de tentativa de asasinare a regelui Louis XV, Henri de Lagardere-Nevers si prietenul sau Romuald de Dizons evadeaza din inchisoare si pleaca in Canada, fara a sti ca tatal celui dintai obtinuse de la rege gratierea lor
