Studiul temeinic al sistemului milenar Ayurveda implica in mod necesar cunoasterea unor termeni specifici de origine sanscrita care definesc aspecte fundamentale, concepte, notiuni, nume de proceduri practice, nume specifice de plante medicinale, denumiri de elemente structurale si functionale ale fiintei umane, toate acestea fiind folosite in mod curent in practica ayurvedica.
Aceasta lucrare sintetica ce a fost structurata in doua volume poate fi folosita atat ca instrument pentru intelegerea unor termeni de specialitate din Ayurveda, cat si ca o valoroasa lectura independenta ce poate sa ofere o nebanuita deschidere a unor noi orizonturi de cunoastere, pe care stiinta traditionala milenara a sistemului Ayurveda ni le ofera cu o mare generozitate..
De fiecare data cand in textul explicativ al unui anumit termen exista referiri la un alt termen ce a fost inclus in cele doua volume recomandam lecturarea prezentarii acelui termen la care se face trimitere, pentru o cat mai buna intelegere.
Fiecare dintre termenii de origine sanscrita inclusi in acest volum contine o scurta definire in limba romana, ce este urmata apoi de o explicatie pe larg, utila in special pentru intelegerea notiunilor si conceptelor specifice sistemului de gandire ayurvedic si totodata pentru conexarea semnificatiei terminologie specifice ce este folosita in Ayurveda.
Acest al doilea volum al Ghidului practic de termeni sanscriti uzuali in Ayurveda continua prezentarea unora dintre cei mai frecvent folositi termeni de origine sanscrita care au fost adaptati intr-o anumita masura specificului limbii romane si care au intrat deja in limbajul curent al celor care studiaza si folosesc in mod constant, in prezent, in Romania, baza informationala deosebit de valoroasa a sistemului traditional Ayurveda.
Studiul temeinic al sistemului milenar Ayurveda implica in mod necesar cunoasterea unor termeni specifici de origine sanscrita care definesc aspecte fundamentale, concepte, notiuni, nume de proceduri practice, nume specifice de plante medicinale, denumiri de elemente structurale si functionale ale fiintei umane, toate acestea fiind folosite in mod curent in practica ayurvedica
