Înaripatele din Pădurea Brazilor de Argint, obișnuite cu o viață ușoară, în liniște și pace, sunt deodată în mare pericol.
Un vulpoi lacom cum nu e altul, Manciu, se mută în pădurea lor și le pândește.... Înaripatele din Pădurea Brazilor de Argint, obișnuite cu o viață ușoară, în liniște și pace, sunt deodată în mare pericol