Volumul a ambitionat sa aduca in atentia cititorului activitatea unuia dintre cei mai importanti lingvisti si publicisti ai momentului din tara noastra, din perspectiva specialistilor, dar si a fostilor sau actualilor sai studenti.
Punand accentul pe activitatea sa publicistica, "miezul" acestui Volum este constituit de treizeci de articole aparute in Revista de cultura contemporana "Timpul", carora li s-a adaugat o selectie de interviuri si articole publicate in alte diverse periodice, dar, la aniversare, si testimoniale care il prezinta pe Stelian Dumistracel si din postura dascalului preocupat atat de fenomenele limbajului, cat si de problemele comunicarii, din perspectiva larg interdisciplinara..
In cei aproape saizeci de ani de activitate stiintifica si didactica, Stelian Dumistracel s-a impus in domeniile dialectologie, stilistica, etnolingvistica, pragmatica lingvistica s.a.; la Iasi, a pus bazele unei scoli de cercetare doctorala de orientare coseriana, confruntand "tehnica libera a vorbirii si discursul repetat".
Volumul a ambitionat sa aduca in atentia cititorului activitatea unuia dintre cei mai importanti lingvisti si publicisti ai momentului din tara noastra, din perspectiva specialistilor, dar si a fostilor sau actualilor sai studenti