Atunci cand ai drept vecina o fetita nastrusnica, baietoasa, puse pe tot felul de nazbatii, nicio zi nu seamana cu cealalta si nu ai timp sa te plictisesti nicio clipa, pentru ca peripetiile se tin lant, iar provocarile nu lipsesc niciodata: fie ca asta inseamna sa aplici in practica ce ai invatat la scoala de duminica si sa il imiti pe Noe, adunand pe o arca improvizata toate animalele avute la indemana, sa cauti un tata dand anunt la mica publicitate, sa canti colinde de Craciun in toiul verii pentru a face rost de bani pentru o noua minge de fotbal, sa te joci de-a cel de-al Doilea Razboi Mondial ascunzand toate radiourile din casa intr-o groapa si apoi urmarindu-i pe cei mari, considerati drept armata inamica, cum incearca sa le dibuiasca, sa salvezi viata unei gloabe pe care nu o mai vrea nimeni sau viata celui care iti e cel mai bun prieten.
Autoarea norvegiana Maria Parr, multpremiata si extrem de apreciata in toata lumea, tradusa in mai bine de 15 limbi, stie sa depene niste povesti minunate despre copilarie, cu un umor si o sensibilitate unice, reusind sa creeze prin Trille si Lena, niste eroi de neuitat, pe care oricine ajunge sa ii cunoasca ii va indragi si va dori sa le urmareasca aventurile si in continuare..
In ciuda accidentelor si ghinioanelor, toate se termina intotdeauna cu bine, supararile fiind sterse cu niste delicioase inimioare de gofre pregatite de o matusa buna pentru niste copii cu Inimi de aur.
Atunci cand ai drept vecina o fetita nastrusnica, baietoasa, puse pe tot felul de nazbatii, nicio zi nu seamana cu cealalta si nu ai timp sa te plictisesti nicio clipa, pentru ca peripetiile se tin lant, iar provocarile nu lipsesc niciodata: fie ca asta inseamna sa aplici in practica ce ai invatat la scoala de duminica si sa il imiti pe Noe, adunand pe o arca improvizata toate animalele avute la indemana, sa cauti un tata dand anunt la mica publicitate, sa canti colinde de Craciun in toiul verii pentru a face rost de bani pentru o noua minge de fotbal, sa te joci de-a cel de-al Doilea Razboi Mondial ascunzand toate radiourile din casa intr-o groapa si apoi urmarindu-i pe cei mari, considerati drept armata inamica, cum incearca sa le dibuiasca, sa salvezi viata unei gloabe pe care nu o mai vrea nimeni sau viata celui care iti e cel mai bun prieten