După o viziune terifiantă, Jack realizează că trebuie să-și contacteze fratele - și asta cât mai rapid.
Pe măsură ce explorează detaliile științifice ale acestor viziuni, cei doi se angajează într-o cursă contra cronometru împotriva timpului în speranța de a modifica destinul..
Ascultând povestea lui Jack, Peter îi explică teoria inseparabilității cuantice: o conexiune invizibilă, energetică, care unește toate ființele cu o mai mare unitate universală. În timp ce caută cu disperare o modalitate de conectare la Internet, Jack nimerește la Liceul Roosevelt unde se regăsește cu vechiul său profesor de fizică, Peter Keller.
După o viziune terifiantă, Jack realizează că trebuie să-și contacteze fratele - și asta cât mai rapid
