Late Egyptian -- the vernacular idiom of the time of the Ramesside pharaohs (14th through 12th century BCE) -- is a distinct episode in the history of the Egyptian-Coptic language.
Us.
The idiom also follows new grammatical rules.
The vocabulary used is to a large extent new, it is pronounced differently from the traditional language, and it is spelled in a characteristic way.
It is a vivid, fresh idiom, compared with the time-honoured Classical Egyptian language of the hieroglyphic texts.
Late Egyptian -- the vernacular idiom of the time of the Ramesside pharaohs (14th through 12th century BCE) -- is a distinct episode in the history of the Egyptian-Coptic language