Intr-un viitor, in care deplasarile prin sistemul solar sunt controlate de o oligarhie nemiloasa, Jack-din-Sticla este cautat pentru activitati teroriste.
Jack crede ca supravietuirea lui este vitala pentru supravietuirea speciei si de aceea trebuie sa comita.
Intr-un viitor, in care deplasarile prin sistemul solar sunt controlate de o oligarhie nemiloasa, Jack-din-Sticla este cautat pentru activitati teroriste