Dallas, 22 noiembrie 1963.
Iar cand istoria te striga pe nume, nu ai cum sa nu raspunzi: "Prezent!" Jake se intoarce in timp ca sa previna asasinarea lui J.
F..
Asta se intampla cu Jake Epping, profesor de engleza la un liceu dintr-un orasel din Maine, cand afla ca magazia din restaurantul prietenului sau Al este o "vizuina de iepure" care duce in 1958.
Viata poate lua turnĂºri cu totul neprevazute, uneori.
Kennedy e mort.
Presedintele John F.
Se aud trei focuri de arma.
Dallas, 22 noiembrie 1963