Premiul Goncourt 2013 Tocmai scăpați din primul conflict mondial, distruși de un război barbar și inutil, Albert și Eduard înțeleg repede că țara nu poate face nimic pentru ei.
Cărțile lui Pierre Lemaitre sunt traduse în peste 30 de limbi și câteva dintre ele sunt în curs de ecranizare..
Cea mai recentă carte a lui Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, continuarea romanului La revedere acolo sus, este în traducere la Editura Trei.
La Editura Trei au apărut toate volumele din seria Verhoeven: Rosy & John, Irène, Alex (International Dagger Award 2013) și Camille (International Dagger Award 2015), precum și romanul psihologic O viață și trei zile.
La revedere acolo sus i-a adus în 2013 Premiul Goncourt, cea mai importantă distincţie literară din Franţa.
Romanele sale noir au avut mare succes de public şi de critică, multe fiind şi premiate: Travail soigné (Prix Cognac 2006), Robe de marié (Meilleur Polar Francophone 2009), Cadres noirs (Prix Le Point du Polar européen 2010). -- L\'Express Pierre Lemaitre s-a dedicat scrisului după o lungă carieră ca profesor de literatură franceză şi americană.
Un mare roman despre perioada de după Primul Război Mondial, un mare roman despre vârtejul ameţitor care duce de la bine la rău, un mare roman existenţial, un recviem sumbru şi arzător, care se sprijină pe o scriitură splendidă, dură, eficace precum o lovitură de pumn în plină figură. Îşi spune că dacă plânge înseamnă că a acceptat să moară.
Lacrimi încep să-i umple ochii, dar izbuteşte să şi le reţină. Încetişor, începe iar să respire sacadat, plămânii lui nu mai pot.
Prăbuşirea i-a îngăduit lui Albert să-şi elibereze mâinile, dar pământul e greu, foarte greu, îi comprimă pieptul.
Iată-i faţă în faţă, tânărul bărbat şi calul mort, mai că nu se-mbrăţişează. -- LesEchos Găurind pământul, obuzul a dezgropat una dintre nenumăratele mârţoage moarte care putrezesc pe câmpul de bătălie şi i-a zvârlit lui Albert capul.
Un adevărat tur de forţă.
Fiind totodată un omagiu adus lui Dumas şi Balzac, romanul La revedere acolo sus se citeşte pe nerăsuflate. -- Le Figaro Povestitor înnăscut, Lemaitre conduce abil firul acţiunii şi răsturnările de situaţie, fără a omite să evoce atmosfera epocii şi moravurile ei.
Lemaitre mitraliază, măştile cad. -- L\'Express O evocare fără concesii a unei Franţe oarecum ruşinate de supravieţuitorii generaţiei pierdute.
La revedere acolo sus — un omagiu adus ultimelor cuvinte scrise iubitei sale de către un soldat împuşcat în 1914 — e o capodoperă.
Producția cinematografică a primit cinci premii César, printre care cel pentru cel mai bun regizor (Albert Dupontel) și pentru cel mai bun scenariu adaptat (Albert Dupontel, Pierre Lemaitre). – François Busnel, L’Express La revedere acolo sus este primul roman laureat Goncourt ecranizat. Șocant! Un mare roman despre perioada de după Primul Război Mondial, un mare roman existențial, un recviem sumbru și puternic, având o scriitură splendidă, dură, cu efectul unui pumn în plină figură. Înfruntând societatea, statul și morala patriotică a epocii, pun la cale o escrocherie de proporții naționale, de o îndrăzneală nemaivăzută și un cinism absolut.
Abandonați, condamnați la izolare socială, cei doi prieteni refuză să se lase îngenunchiați de amărăciune și deznădejde.
Pentru că Franța, care-și glorifică morții, este incapabilă să-i ajute pe surpaviețuitori.
Premiul Goncourt 2013 Tocmai scăpați din primul conflict mondial, distruși de un război barbar și inutil, Albert și Eduard înțeleg repede că țara nu poate face nimic pentru ei
