Agitatie mare in familia Banks.
Aceasta insa nu vine singura, ci impreuna cu Luti, un baietel adus din Marile Nordului si condamnat la o via.
In casa de alaturi se muta domnisoara Andrew, poreclita din motive bine intemeiate Sfanta Teroare.
Agitatie mare in familia Banks