"Critic literar, memorialist, eseist, prozator, traducator, regizor, filosof si ganditor, publicist si jurnalist cultural celebru in presa scrisa franceza si romana, dar mai ales in radio (Radio Paris, Radiodifuziunea Franceza, Radio Europa Libera - sectia franceza), Monica Lovinescu a fost cea mai importanta voce feminina a exilului romanesc.
Este una din cele mai respectate personalitati europene care s-au opus curentelor totalitare din Europa de Est si Centrala, dar si u. "Critic literar, memorialist, eseist, prozator, traducator, regizor, filosof si ganditor, publicist si jurnalist cultural celebru in presa scrisa franceza si romana, dar mai ales in radio (Radio Paris, Radiodifuziunea Franceza, Radio Europa Libera - sectia franceza), Monica Lovinescu a fost cea mai importanta voce feminina a exilului romanesc